Ya se sabe que en Corea el amor es muy muy importante, ya lo dijimos en el post de san valentin en Corea y en el siguiente video donde explico cómo celebran el amor en Corea:
https://www.youtube.com/watch?v=c5IvW0equ1M
Pero hombre, tendremos que saber decir algo amoroso en Coreano, no? Algunas palabras románticas coreanas hay que saber para quedar bien con tu amorcito o con tu crush. Pero como el amor también tiene fases, dividiremos las palabras y expresiones amorosas dependiendo el grado de romanticismo en el que te encuentras.
Frases para un primer contacto
Qué mono o mona eres!
- 너무 귀여워요!
- Nomu Kiouoyo!
- Audio:
Esta frase es muy común escucharla en primeras expresiones o cuando habláis de la apariencia de la gente. Mucha veces se dice por cumplir y quedar bien, pero si de verdad lo sientes, dilo para empezar a construir vuestra confianza!
Eres muy lindo/dulce!
- 정말 친절하네요!
- Chongmal chincholhaneyo!
- Audio:
Si habla bien, si es te encanta como dice las cosas, le puedes alagar diciendo que te parece dulce o lind@. Es un halago que a todo el mundo gusta!
Eres guapo!
- 잘 생겼어다!
- Chal sekyota!
Eres guapa!
- 예쁘다!
- Yebuda!
- Audio:
Si sois atrevidos, podéis lanzaros y decir que la otra persona os parece guapo o guapa! A los Corean@s les importa su aspecto mucho y si les decís que son guapos y guapas les encantará mucho!
Frases para citas
Si vas a quedar con algun Coreano o Coreana o si estas quedando con alguien especial pero todavía no sois nada, os vendrán bien estas frases para forjar vuestra relación de puro amor:
Hablamos por Kakaotalk!
- 우리 카카오톡 해요
- Uri Kakaotok heyo
- Audio:
Puede ser una bonita manera de pedir el kakaotalk a la otra persona. L@ conoces por primera vez y os caéis bien, por qué no pedir el kakaotalk para seguir vuestras conversaciones cómodamente por vuestro teléfono móvil? Así ya estáis en contacto!
¿Quieres salir tú y yo juntos?
- 우리 데이트 할까요?
- Uri deituh halkayo?
- Audio:
Claro, hay buen rollito entre vosotros dos, os lleváis muy bien y parece que os gustáis… pues da un paso más y propón una cita entre tú y la persona que te gusta, todas las grandes aventuras empiezan así!
Ha sido una buena tarde
- 즐거운 저녁이었어요
- Chilgoun Chonogyosoyo
- Audio:
Después de vuestra cita y si todo ha ido bien (espero que sí) por qué no sacar lo positivo y decir que te ha parecido una buena tarde? Es bueno sacar tus sentimientos y reafirmar que esa persona y tú sois compatibles!
¿Quieres ser mi novio/novia?
- 우리 사귈래요?
- Uri saguileyo?
- Audio:
Finalmente ya llevais tiempo (recordar que el amor para l@s corean@s lleva tiempo) conociéndoos, quedando juntos, viendoos… pero aún no sois nada oficialmente. Si sientes que tienes que dar el paso, esta frase será clave. Encuentra el momento ideal y díselo! Suerte con la respuesta de la otra persona!
Frases para los comienzos de una relación
Felicidades! al final ya sois pareja y eso es bueno! Pero hay que mantener la llama del amor y sobre todo al principio hay que darlo todo por la otra persona, demostrar con palabras tu amor. Por eso tenemos a:
Te quiero mucho
- 많이 사랑해
- Mani sarange
- Audio:
Facilito y que hace bien su función de decir te quiero mucho a la otra persona. Dos veces al día repetir uno de estos no hace daño.
Quiero estar contigo
- 같이 있고 싶어
- Kachi itko sipoh
- Audio:
Al principio es normal que queréis estar juntos todo el rato y demostrar eso es bueno (sin llegar a ser pesados, por favor). Por eso el decirle las ganas que tienes de estar con él o ella es importante! Decidlo por favor.
Quiero abrazarte!
- 안아주고 싶어
- Anachuko sipoh
- Audio:
Frases para verdaderos enamorados
Ya lleváis tiempo (¿Pensando en Casaros?😱) y el amor es verdadero y duradero. Hay que celebrar ello y cuidar eso tan valioso! Estas frases os ayudarán a ello.
Te quiero con todo mi corazón
- 진심으로 사랑해
- Chinsimuhro saranghe
- Audio:
Estoy loco por ti
- 너에게 반했어
- Noeke banesoh
- Audio:
Ya notas que ese amor es a lo Romeo y Julieta, a lo Simba y Nala, a lo Ash y Pikachu… por eso le quieres tanto que serías capaz de hacer locuras por esa persona y tu relación.
Casate conmigo
- 나랑 결혼 해줘
- Narang Choronecho
- Audio:
Bueno esto ya es algo serio y tienes que tener las cosas claras… pero si lo estás pensando en decir es que es muy buena señal, que el amor va a toda vela y tiene muy buena pinta para el futuro! Son palabras mayores estas!
me encanto 🙂 creo que dejas a tu pareja flechada
Siiii asi es!!! la flechitas para siempre.
……….lol :v