Modales Coreanos, cuando penséis en ir a vivir o a pasar una estancia como estudiantes/trabajadores (no tanto como turistas) a Corea del Sur, hay algunos aspectos que hay que tener en cuenta sobre la cultura y la forma de vivir de los coreanos, sobre todo si vais a tener contacto con gente de avanzada edad. Aquí os pongo algunos puntos interesantes que debéis de conocer para adaptaros de la mejor manera a su forma de vivir.

1. Los tres principios (Samgang)

   1. Lealtad al gobierno y al país.
   2. Admiración hacia los padres de uno.
   3. Fidelidad y castidad en el matrimonio.

Con esto se puede concluir que casi todas las relaciones, excepto la de entre amigos, están basados en la idea de que hay varios niveles de estatus entre las personas. De la persona de menor estatus se espera que respete y obedezca a los de mayor estatus y la persona de mayor rango se supone que cuidará y protegerá de aquellos de menor estatus.

Modales Coreanos

Los modales que veremos a continuación se tendrían que cuidar bien, pero al no ser nosotros nativos, es normal que no nos acordemos de todos, por lo que los coreanos entenderán si fallamos en alguno de ellos.

No obstante, no cuesta nada intentar hacerlo bien y el resultado será muy positivo para ellos y les causará muy buenas sensaciones. A tener en cuenta:

Reverencias

1. 1. Las reverencias son tradicionales en el saludo Coreano y  a veces son acompañados por un apretón de manos entre hombres. Para mostrar respeto, cuando aprietas la mano, agarra tu antebrazo derecho con tu mano izquierda.
   2. Las mujeres Coreanas, generalmente inclinan la cabecea ligeramente y no apretarán la mano a hombres extranjeros.
   3. Se suele inclinar cuando te marchas.
      

      Títulos y Nombres

      1. Los nombres Coreanos son escritos con el apellido primero y el nombre después.
      2. No llames a las personas mayores que tú simplemente por su nombre,  hazlo con un Mr. Lee o Mrs. Kim (a no ser que seáis viejos amigos o te digan que puedes hacerlo).
         

         Lenguaje Corporal

         1. Los Coreanos consideran una violación personal ser tocados por alguien que no sea familiar o amigo cercano. Evita el contacto con los Coreanos.
         2. No cruces los pies o los estires en frente de alguien mayor que tú y mantén los pies en contacto con el suelo, nunca en una mesa o en sillas.
         3. Siempre recibe y pasa objetos con ambas manos juntas o con tu mano derecha agarrando el antebrazo de la misma con la izquierda.
         4. Para llamar a alguien, extiende tu brazo, baja la palma y mueve tus dedos como si estuvieras rascando. JAMÁS señales a una persona con tu dedo indice.
         5. Los Coreanos a veces sonríen para mostrar vergüenza o incluso tristeza.
            

            Pagar la cuenta en el  restaurante

            1. Los Coreanos van poco a poco entendiendo la idea de separar las cuentas cuando se pide en un restaurante con varias personas, pero sigue siendo esto bastante raro para ellos. Normalmente la gente más mayor pagará la cuenta a los demás.
            2. La persona que invita a la cena o comida suele pagar normalmente la cuenta. Aún así, es educado ofrecerte tú a pagar también.
            3. Tus amigos Coreanos estarán ansiosos por invitarte a ti por primera vez a comer. Se espera que tú devuelvas ese favor más adelante.
               

               Modales en la mesa

               1. Generalmente habrá un plato principal y varios platos de acompañamiento. Excepto para el arroz y la sopa, que estarán servidos en un bol individual, los otros platitos de acompañamiento se pondrán en el medio y todos comeréis de ellos.
               2. No dejes tus palillos dentro del bol del arroz, ya que esto se hace solamente para recordar a los difuntos.
                  

                  Otros

                  1. Los zapatos no están permitidos dentro de las casas de los Coreanos. Siempre tendrás que dejarlos en la entrada.
                  2. Prepárate para tener menos «espacio personal». Es muy común para los Coreanos del mismo sexo, estar cerca uno del otro cuando hablan o cuando caminan.
                  3.  

Modales Coreanos Seguridad

Corea es relativamente un país seguro y los extranjeros raramente se sienten amenazados su integridad personal. Los accidentes más comunes son los relacionados con el tráfico. Todos los asientos delanteros, están obligados por ley a llevar cinturones de seguridad. Muchas veces, no hay cinturones de seguridad en los asientos traseros, pero si los hubiera, por favor utilizadlos siempre que sea posible.

Los incidentes como asaltos, secuestros y otros crímenes que tienen que ver con personas, se publican siempre en los periódicos. Aunque estos problemas han incrementado en los últimos años, Corea sigue siendo muy seguro comparando con la mayoría de los demás países del mundo. Sin embargo, es recomendable no caminar solos de noche, especialmente si eres mujer. Los estudiantes deben de tener especial cuidado en las calles o barrios donde haya vida nocturna, donde uno podría encontrarse con alguien que estuviera borracho y más agresivo de lo normal.

Con todo lo anterior comentado, por favor usad el sentido común.

Mientras que los crímenes con violencia son muy raros, los robos y los carteristas son bastante más comunes (pero no tanto como en algunos países de Europa o de Asia). Es importante tomar precauciones con documentos importantes como los pasaportes, carteras y posesiones personales, especialmente en lugares con mucha gente. La mejor manera de proteger el pasaporte es dejándolo en casa o en el  hotel. No es necesario que tengas el pasaporte contigo siempre a no ser que vayas a hacer algo especial como abrir una cuenta bancaria. Las carteras se deben de guardar en los bolsillos delanteros mejor que en los traseros. Los bolsos también tenerlos mejor a la vista.

Modales Coreanos en la Mesa

Bueno, bueno, por fin vas a comer la rica comida coreana por primera vez con tus amigos Corean@s, con tu novia o novio de Corea o con cualquier tipo de Compañía con gente Coreana, por lo que es un día importante para ti!!

Y claro, quieres dar una buena imagen, una imagen que eres la persona y compañía perfecta que ellos puedan tener, por eso sabes muy bien cómo comportarte y las maneras que necesitas en la mesa…

¿¡Cómo!? ¿Que no lo sabes? Bueno, pues menos mal que estoy yo aquí para ayudarte, que si no, no me imagino de lo serías capaz de hacer… bueno, empezemos:

Antes de empezar

Modales Coreanos –Espera a sentarte

Ya, ya sé que estás super nervios@ y que te quieres sentar cuanto antes, pero si hay una persona más mayor que tú, tienes que esperar a que el o ella se siente primero. Puede ser que la comida o cena lo hagáis por alguien en concreto, en ese caso hay que esperar a que dicha persona se siente. Ah! Y esa persona se sentará en el lugar más alejado de la puerta, así que no le quites su sitio!

Vamos a disfrutar de la comida!

La comida para los Coreanos y todas las personas en general es algo muy especial. Por eso, y si concretamente estás de invitado en la casa de alguien, decir que estás contento por poder disfrutar de la comida es algo que los Coreanos aprecian y sumaras puntos para caerles bien. Entonces tienes que decir: «Disfrutaré de la comida!!» que esto se dice 잘 먹겠습니다 y se pronunciaría como ChalMohkesubnida tal y como lo hacen en el siguiente video:

¡Quieto con los palillos!

Sí, sí, qué divertido, vas a comer con los palillos y seguramente estarás tentado a tocar y a jugar con ellos… pero espera! No lo hagas. Por lo menos no hasta que la persona o las personas mayores lo hagan, ya que aquí entra de nuevo el respeto por la gente mayor. Tranquilos, no tardarán mucho en hacerlo ya que la comida les espera 

Modales Coreanos –Durante la Comida

No te suenes la nariz!

Si tienes muchos mocos te aguantas, o te vas a otro sitio o hazlo sin que te vean y por dios, sin hacer ruido! Esto puede considerarse muy muy grosero ya que para los Coreanos el sonarte la nariz en la mesa, es como si hablaras de cosas desagradables mientras comes, no les gusta.

No comas con ansias ni seas un caracol comiendo

Tendemos a que cuando algo está rico o tenemos hambre comer muy rápidos y acabar en 5 minutos nuestra comida. Pero en este caso no es muy recomendable hacerlo ya que puede que especialmente los más mayores no se sientan del todo cómodos si eres un lentorro o vas muy deprisa y terminas antes de que ellos siquiera hayan probado nada.

El Bol de arroz o de la sopa, en su sitio

Aunque veas que la gente lo haga, si quieres dar una buena impresión, siempre deja los bowls de arroz y de sopa en su mesa y bebe o come desde ahí, es decir no te acerques a la boca como Goku, ya que esto puede ser natural en China o en Japón, pero en Corea a veces puede dar la sensación de que estás necesitado de comida o de que eres muy ansioso para comer y a algunos no les gusta.

 

 

Utiliza las dos manos

Esto ya lo explicamos mejor a la hora de tomar alcohol en Corea en otro post, pero recuerda: Siempre las dos manos. Es decir, que te sirven bebida a tu vaso? Agarralo con las dos manos. Que te pasan un plato para que pruebes? Utiliza ambas manos. Es una señal de respeto que todos lo hacen, por lo que hagas lo que hagas, aunque no sabes si hay que hacerlo o no, usa las dos manos mi pequeño padawan. (Si no hace falta que lo hagas te lo dirán, pero de primeras: DOS MANOS).

Modales Coreanos –Rellena el vaso de los demás primero

Aunque esto creo que es parecido en todas las culturas, rellenar el vaso de los demás antes que el tuyo es una señal de educación total en Corea. Y si te sirven a ti recuerda el anterior paso: CON LAS DOS MANOS!

Prepárate para emborracharte

Sí así es. Aquí no vale lo de «bueno, es que yo no bebo…» si te ofrecen alcohol y sobre todo si es mayor que tú, NO PUEDES rechazar una bebida… puedes herir sensibilidades, así de simple. Por lo que puede que estés toda la comida o cena bebiendo y acabarás…. bueno ya sabes como acaba esto. Aunque quizás si eres extranjero puede que lo entiendan, pero para meterte de lleno con la cultura Coreana, ya sabes…

Diferencia de los Modales coreanos vs Modales latinos

Los modales y costumbres sociales en Corea del Sur difieren significativamente de los de América Latina. Reflejando diferencias culturales y valores subyacentes. Aquí algunas de las principales diferencias:

1. Respeto a los Mayores: En Corea, el respeto por los mayores es fundamental. Los jóvenes deben usar un lenguaje formal y comportarse con deferencia hacia las personas mayores. En América Latina, aunque también se respeta a los mayores, las interacciones suelen ser menos formalizadas.
2. Comunicación: La comunicación en Corea tiende a ser indirecta y evitar la confrontación, mientras que en muchos países latinoamericanos, la comunicación es más directa y expresiva.
3. Contacto Físico: En Corea, el contacto físico en público, especialmente entre hombres y mujeres, es menos común y más restringido. En contraste, en América Latina, el contacto físico como abrazos y besos en la mejilla es común incluso en encuentros casuales.
4. Comportamiento en la Mesa: En Corea, es importante esperar que los mayores comiencen a comer primero y no se debe dejar los palillos clavados en el arroz. En América Latina, las normas en la mesa son más relajadas, aunque varían por país y contexto.
5. Relaciones Jerárquicas: Las relaciones jerárquicas en Corea son más rígidas, influenciadas por el confucianismo. En América Latina, aunque hay respeto por la jerarquía, las relaciones suelen ser más horizontales y abiertas.
6. Gestos y Lenguaje Corporal: Algunos gestos comunes en América Latina pueden ser malinterpretados en Corea. Por ejemplo, el contacto visual directo y prolongado, que es común y visto como signo de confianza en América Latina, puede ser considerado desafiante o irrespetuoso en Corea.
7. Invitaciones y Hospitalidad: En Corea, es común que el anfitrión pague la cuenta, mientras que en muchos países latinos se practica más el compartir los gastos o el alternar quién paga.