logo-aprende-coreano-sin-fondo

CURSOS de Coreano

La imagen de Corea en el extranjero y c贸mo mejorarla

Esta entrada la escribir茅 desde mi punto de vista personal (Yo, Ander) sobre mi sensaci贸n de como se ve a Corea desde fuera de sus fronteras. Como en alguna de las cosas que escriba estar茅is de acuerdo y en otras no, me gustar铆a leer vuestra opini贸n y recibir vuestro feedback. As铆, podre tener en cuenta lo que pens谩is y podr茅 a帽adir vuestras opiniones a esta misma entrada.

Lo escrito a continuaci贸n se envi贸 a un concurso oficial que impuls贸 el gobierno de Corea para saber qu茅 imagen tiene Corea en el extranjero y proponer estrategias para mejorar dicha imagen. Empezamos!

Corea para la gente

Desde que vivimos en la era digital, Internet y la televisi贸n se han convertido en los canales m谩s importantes por donde la gente encuentra y recibe informaci贸n de todo tipo y por supuesto, tambi茅n sobre Corea. Por eso, principalmente me voy a centrar en c贸mo estas herramientas afectan a la imagen de Corea y como influyen en las ideas de la gente que tienen sobre el pa铆s.

Al vivir en un entorno de habla hispana, especialmente har茅 referencia o me basar茅 en la imagen que tiene la gente de Espa帽a y de los pa铆ses Latinoamericanos.

Antes de empezar con esa percepci贸n de la imagen, podr铆amos clasificar a las personas en uno de los siguientes grandes grupos que describiremos a continuaci贸n. B谩sicamente podemos diferenciar 4 grupos:

1. Gente a la que no le interesa la cultura de Corea.

Este grupo solamente recibe informaci贸n de Corea a trav茅s de la televisi贸n o los peri贸dicos digitales. Esta informaci贸n se centra聽b谩sicamente en Corea del Norte y las tensiones b茅licas que existen entre los dos pa铆ses, por lo que creen que la pen铆nsula de Corea es un lugar peligroso. Tampoco pueden distinguir entre otros pa铆ses asi谩ticos (especialmente China y Jap贸n) y no tienen ninguna idea clara sobre la sociedad Coreana ni de su cultura.

2. Gente interesada en Corea, pero que nunca han estado en el pa铆s.

Esta grupo de personas, normalmente est谩n influenciados por la ola Coreana llamada 芦Hallyu禄 que b谩sicamente se centra en el inter茅s por el K-Pop y los K-Dramas. Este grupo de gente est谩 creciendo en los 煤ltimos a帽os en el extranjero bastante r谩pido, donde mayormente suelen ser chicas de entre 14 y 25 a帽os de edad.

3. Gente que ha vivido en Corea como estudiante.

Es gente que de verdad ha vivido en Corea por lo que tienen informaci贸n, puntos de vista e ideas m谩s objetivas sobre el pa铆s. Pero recordamos que son estudiantes y j贸venes, por lo que muchas veces sus ganas de pasarlo bien y su juventud podr铆an hacerles tener simplemente un 鈥減unto de vista estudiantil sobre Corea鈥 lo que podr铆a discernir de la realidad de como es vivir all铆 realmente. Esta gente suelen ser j贸venes bien formados de las edades entre 20 y 27 a帽os.

4. Gente que ha vivido en Corea varios a帽os.

Probablemente estas son las personas que mejor saben como es vivir en Corea y tienen las experiencias m谩s cercanas de como es su cultura en realidad, porque pr谩cticamente est谩n viviendo como otro ciudadano coreano. Normalmente este tipo de gente est谩 all铆 porque est谩n casad@s con alg煤n corean@ o la empresa de su pa铆s los ha enviado a Corea para trabajar.

Canal de Youtube sobre Corea y el Blog

Los usuarios que m谩s visitan el canal de Youtube Coreano que va relacionado con este Blog, normalmente son gente del grupo 2 anteriormente descrito, quienes son fans de los Idols de K-Pop y de los actores y actrices de los Doramas. Para ellos, la gente coreana siempre act煤a como en las series, cantando, bailando, riendo, comiendo Kimchi a todas horas… y siendo todos muy guap@s. Quiz谩s esta no sea la imagen m谩s fiel de la sociedad Coreana.

Los temas m谩s buscados en Youtube relacionados con Corea son el K-Pop, los K-Dramas, la moda coreana y los cosm茅ticos coreanos. Aunque esto no represente el 100% de la聽 cultura coreana, al menos son elementos del pa铆s que est谩n atrayendo la atenci贸n de este grupo de personas.聽 Esto, puede ser un factor importante para introducir y divulgar otros aspectos de la cultura coreana.

En el canal de Youtube se realiz贸 un video preguntando sobre Corea a gente random que paseaba por la calle y este fue el resultado:

Corea y Jap贸n

Aunque son dos culturas que no tienen nada que ver en un principio, si que es verdad que para los extranjeros muchas veces van de la mano. En muchos eventos por ejemplo sobre el manga o anime Japon茅s se ven peque帽os espacios dedicados a temas relacionados con el 芦Hallyu禄 especialmente de merchandising de K-Pop.

Por esto se puede deducir que esta parte de la cultura coreana va abri茅ndose poco a poco a otros pa铆ses, aunque sea de la mano de la cultura Japonesa.

Internet y Corea

Por internet se puede encontrar todo tipo de gente hablando sobre Corea. Los temas m谩s comentados son sobre la Guerra de Corea y sobre la 芦repercusi贸n禄 que esto puede tener para iniciar la tercera guerra mundial.

Tambi茅n hay mucha gente que les gusta la cultura asi谩tica, especialmente y relacionado con Corea, tiene muy buena aceptaci贸n las pel铆culas Coreanas (no dramas). Aunque a煤n no hay mucha gente hablando de ello, en los 煤ltimos a帽os ha habido un incremento notorio en este aspecto.

Tambi茅n se pueden encontrar personas que viven o han vivido por un largo periodo en Corea (aunque muy poca gente). Lamentablemente, estos no suelen tener un aspecto muy positivo sobre Corea, especialmente si hablamos de trabajar en el pa铆s.

Primero comentan que los Coreanos trabajan demasiado sin tener tiempo para ninguna otra cosa. Tampoco gusta demasiado la jerarqu铆a que existe en el 谩mbito del trabajo, creyendo que se siguen muchos protocolos que pueden no ser tan beneficiosos para la productividad y desarrollo de la empresa.

Por 煤ltimo, me gustar铆a decir que hay muchas dificultades para obtener un visado de trabajo en Corea, aparte del idioma Coreano, que es casi obligatorio saberlo y un impedimento si quieres tener alguna oportunidad de trabajar en el pa铆s.

Quiz谩s para los extranjeros, Corea no tenga los mejores condiciones para poder trabajar ah铆 y puede dificultar la elecci贸n de Corea como destino para vivir y trabajar.

Mi estancia en una universidad Coreana

Entre 2013 y 2014 estuve en una universidad Coreana como estudiante de intercambio, viajando al pa铆s por primera vez.

En aquella universidad hab铆a mucha gente extranjera en mi misma situaci贸n. Por una parte hab铆a muchos asi谩ticos, especialmente chinos. Ellos ve铆an a Corea como un pa铆s desarrollado que ten铆a gran potencial de crecimiento econ贸mico, lo que les daba una oportunidad para conocer como viven y trabajan los coreanos, pudiendo ser una opci贸n de trabajo para ellos en un futuro.

Por otra, hab铆a estudiantes Occidentales que raramente hab铆an elegido a Corea como destino, pero como no pudieron ir a otros destinos preferidos, estaban en Corea de rebote. Muchos de ellos solamente quer铆an pas谩rselo bien y no estaban muy interesados en la cultura coreana. La mayor铆a de estos estudiantes dec铆an que los Coreanos eran muy amables hacia los dem谩s, bien educados con unas personalidades inocentes.

Tambi茅n pensaban que los Coreanos son muy vergonzosos para acercarse y hablar con alguien, aunque en el fondo quisier hacerlo y ser tu amigo.

Mi entorno en la actualidad

Mi entorno de Espa帽a b谩sicamente es gente que pertenece al grupo numero 1 descrito anteriormente, gente que no le interesa Corea.

A muchos de mis amigos les encantan los videojuegos y me preguntan cosas sobre Corea relacionas con ese tema. Conocen聽sobre la gran competitividad que tienen los coreanos en los videojuegos online y creen que todo el mundo juega a videojuegos en el pa铆s.

Otros preguntan la tan conocida pregunta de 鈥淗as estado en Corea del Sur o en la del Norte?鈥 para preguntar despu茅s sobre la tensi贸n y la situaci贸n de guerra que se vive all铆.

Otras veces, cuando me encuentro con conocidos que no los he visto desde hace mucho tiempo, muchos me preguntan si he ido a China o a Jap贸n, porque saben que estoy relacionado con alguna cultura asi谩tica pero no saben de que pa铆s en concreto. Esto puede significar que Corea es menos conocida y popular que otros pa铆ses asi谩ticos.

Estrategias para mejorar la imagen de Corea

Aunque es muy dif铆cil mejorar la imagen de un pa铆s, porque los estereotipos que tenemos y la informaci贸n inexacta o incompleta con la que nos solemos quedar es dif铆cil de cambiar, hay algunos puntos en los que se podr铆a trabajar para mejorar la imagen de Corea en el extranjero.

1. La gente de Corea

El valor m谩s importante que todo los pa铆ses tienen son sus ciudadanos y su gente.

Siempre he escuchado feedbacks positivos de gente que ha conocido o se ha encontrado con coreanos por primera vez. Se asombran de lo simp谩ticos y respetuosos que son los coreanos.

En mi caso, me empec茅 a interesar por la cultura Coreana despu茅s de conocer a mis primeros amigos Coreanos all谩 por el 2010 en una escuela para aprender ingl茅s en Canad谩. Me sorprendi贸 lo divertidos que pod铆an llegar a ser, con sus corazones puros y abiertos hacia los dem谩s y su gran amabilidad. Jam谩s antes hab铆a prestado atenci贸n a Corea o ning煤n otro pa铆s asi谩tico, pero aquella experiencia me sirvi贸 para empezar a hacerlo.

Por eso, la falta de atractividad que tiene Corea como pa铆s, puede ser contrarrestado con su gente, siendo estos los 芦embajadores禄 de la buena imagen del pa铆s, mostrando que Corea es mucho m谩s que los puntos descritos anteriormente. Por lo que, dar oportunidades y animar a los coreanos a salir al extranjero, puede ser un buen punto a analizar.

2. Invertir en extranjeros es invertir en Corea

La mayor铆a de la gente extranjera que ha viajado a Corea ha tenido una experiencia positiva y agradable.

Por eso mismo, al rev茅s que el punto anterior, por qu茅 no invitar o facilitar a la gente para que tengan una experiencia de estudio/trabajo en Corea? No suele ser muy f谩cil lograr este objetivo en ambos casos por lo que es dif铆cil vivir una experiencia internacional en el pa铆s y por consiguiente hace mas dificil que Corea sea conocida en el resto del mundo

Comparando con China y Jap贸n, Corea est谩 bastante lejos de ofrecer oportunidades a extranjeros en este aspecto. Pocas becas, poca motivaci贸n, poca informaci贸n, requisitos muy altos para vivir en el pa铆s, pocoss programas de voluntariados… ser铆a interesante trabajar en este campo.

3. Aprovechar la fama del Hallyu

Como hemos dicho previamente, hoy en d铆a lo que m谩s atrae a los j贸venes de la cultura Coreana es el ola del Hallyu. Hay mucha gente que quiere aprender Coreano, pero cuando ven que hay que hacer un esfuerzo e invertir tiempo en ello, pierden el inter茅s.

As铆, tomando como ventaja ese inter茅s en el Hallyu, una estrategia podr铆a ser introducir otros puntos interesantes de la cultura coreana o su educaci贸n, para que poco a poco se abra internacionalmente a otro camino educacional alternativo y mejorar y expandir la marca de Corea por el mundo.

4. Conexi贸n entre culturas

Cuando era m谩s joven quise estudiar ingl茅s durante unos meses de verano fuera de mi pa铆s. Para ello busque varias alternativas, pero finalmente me decid铆 por una escuela en Inglaterra ya que a parte de estudiar ingl茅s, el programa combinaba con un campus de f煤tbol que era el deporte que m谩s me gusta.

Combinando uno de mis hobbies con el idioma que quer铆a estudiar fue la clave para irme a Inglaterra. Por qu茅 no hacer lo mismo con Corea? Pueden haber infinidad de intereses internacionales por los que Corea pudiera invitar a otros a visitar el pa铆s. Campuses relacionados con deporte, escuelas que tengan que ver con la tecnolog铆a, escuelas de cocina… las oportunidades en este aspecto pueden ser infinitas y se puede dar una imagen din谩mica y atractiva del pa铆s!


Finalmente decir que estas pueden ser algunos ejemplos o estrategias que pueden ser usadas para mejorar la imagen de Corea en el extranjero, pero seguro que se pueden encontrar miles m谩s!

Dinos lo que opinas escribiendo alg煤n comentario !!

Y por su puesto, no podemos olvidar las ilimitadas e incre铆bles cosas que tiene para ofrecer este fant谩stico pa铆s al resto del mundo!

Fighting!

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu direcci贸n de correo electr贸nico no ser谩 publicada.

Contenido relacionado:

Cursos-de-coreano-banner

Entradas populares:

Entradas recientes:

Entradas Aleatorias: